You're reading the documentation for an older, but still supported version (GL013300).
For information on the latest version, please have a look at GL013301.

MACHINE_TENDING_RESPONSE_FOCAS_CNC_PARAM

This structure defines the response data for CNC parameter requests made through the FOCAS interface. It includes error information, communication handle, and detailed parameter data (type and raw bytes).

BYTE#	Field Name	Data Type	Value	Remarks
0	_ErrorCode	short		Response status code (0: success, otherwise error)
2	_hHandle	unsigned short		FOCAS communication handle identifier
4	tData._iDataNumber	short		CNC data number (parameter index)
6	tData._iDataType	short		Axis number or parameter type
8	tData._Data[256]	char[256]		Raw parameter data block (byte array)

Total size: 264 bytes

Defined in: DRFS.h

typedef struct _MACHINE_TENDING_RESPONSE_FOCAS_CNC_PARAM
{
    short          _ErrorCode;     /* 0: success, otherwise error */
    unsigned short _hHandle;       /* FOCAS handle */
    struct
    {
        short  _iDataNumber;       /* parameter index */
        short  _iDataType;         /* axis number or type */
        char   _Data[256];         /* parameter data bytes */
    } tData;
} MACHINE_TENDING_RESPONSE_FOCAS_CNC_PARAM, *LPMACHINE_TENDING_RESPONSE_FOCAS_CNC_PARAM;